Kemarahan

buddha.dhamma.kehidupanNamo Buddhaya
Renungan Harian Agama Buddha
Oleh : Ven. Shravasti Dhammika

Brahmana Akkosaka dari kelompok Brahmana Bharadvaja mendengar bahwa pemimpin kelompoknya telah menjadi anggota Sangha dari Petapa Gotama.
Dengan membawa kemarahan dan perasaan tidak senang, ia pergi ke tempat Bhagawa berada.
Kemudian ia mencerca dan mencaci maki Bhagawa dengan kata-kata kasar.
Ketika ia telah selesai, Bhagawa berkata, "Apa pendapatmu, Brahmana? Apakah engkau menerima kunjungan dari sahabat-sahabat dan kenalan-kenalan, handai taulan dan sanak keluarga, serta tamu-tamu lainnya?"
"Ya, Gotama, kadang-kadang aku menerimanya."
"Dan apakah pendapatmu? Apakah engkau menyiapkan makanan, minuman, dan tempat bermalam bagi mereka?"
"Ya, Gotama, kadang-kadang aku melakukannya."
"Dan jika mereka tidak mau menerima barang-barang tersebut darimu, barang-barang tersebut menjadi milik siapa?"
"Tentu milikku "
"Demikian pula dengan yang terjadi di sini, Brahmana. Caci maki, cercaan, dan kata-kata kasar yang engkau ucapkan untuk-Ku yang tidak mencaci, mencerca, dan mengeluarkan kata-kata kasar, tak mau Kuterima. Semua ucapan itu adalah milikmu, Brahmana.
Seseorang yang memaki ketika dimaki dan mencerca ketika dicerca adalah seperti tuan rumah dan tamunya yang makan bersama dan saling menjamu.
Kita brahmana, tidak makan bersama atau pun saling menjamu.
Semua ucapan itu adalah milikmu, brahmana." ~ Samyutta Nikaya I - 161 ~

Buddha Wacana
Karaniya


buddha.dhamma.kehidupanNamo Buddhaya
Daily Devotional of Buddhism
By: Ven. Shravasti Dhammika


Brahmin Akkosaka of the Bharadvaja Brahmin group heard that the leader of his group had become a member of the Sangha of the ascetic Gotama.
Bringing anger and displeasure, he went to where Bhagawa was.
Then he railed and berated Bhagawa with harsh words.
When he was finished, Bhagawa said, "What do you think, Brahmin, do you receive visits from friends and acquaintances, friends and relatives, as well as other guests?"
"Yes, Gotama, sometimes I accept it."
"And what do you think, do you prepare their food, drink, and place of night?"
"Yes, Gotama, sometimes I do it."
"And if they do not want to take those things from you, which belongs to whom?"
"Of course mine"
"So it is with what is happening here, the Brahmin, the curse, the insults, and the harsh words you utter to me that do not revile, revile, and utter harsh words, I do not want to accept.All these sayings are yours, Brahmin.
Someone who cursed when cursed and railed when reviled is like the host and his guests who eat together and entertain each other.
We are brahmans, do not eat together or entertain each other.
All those sayings are yours, brahmins. "~ Samyutta Nikaya I - 161 ~

Buddha Discourses

Karaniya